コンソールの表示言語を変更するには、次の手順に従います。
表示言語の変更
Lifestyle® systemのリモコンで、「SYSTEM」（システム）を押します。
右矢印を押して、「Media Center」（メディアセンター）アイコンをハイライトします。
下矢印を2回押して、「display language」（表示言語）をハイライトします。
右矢印を1回押して、次に上矢印または下矢印を押すことで、表示言語を変更します。
「EXIT」（終了）を押してメニューを終了します。
PMCIIリモコンの表示言語の変更
ハウスコードが適切に設定されていることを確認します。Personal® music center II（PMCII）のハウスコードは、メインルームのリモコンのハウスコードと一致している必要があります。ハウスコードが正しく設定されていない場合、リモコンは反応しません。PMCIIのハウスコードの設定の詳細については、「ハウスコードの設定の変更」を参照してください。
PMCIIの表示言語を変更するには、まずメディアセンターの表示言語を変更する必要があります。メディアセンターでの変更が完了したら、次の手順を実行します。
PMCIIで「SETUP」（セットアップ）を押します。
「Language: update」（言語: 更新）がハイライトされるまで、センターバーを下向きに繰り返し傾けます。
右矢印を押します。PMCIIのディスプレイに、「Personal Music Center II」と表示されます。変更処理中は、新しい表示言語で「PLEASE WAIT CONFIGURING」（設定が完了するまでお待ちください）と表示されます。